5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

たらこスパゲッティを美味しくつくるための秘訣

163 :141:02/01/15 16:42
>161
ははは、確かに違うね。
fleshてのは、inner part、つまり、動物(人間も)の肉や、果物(や野菜)の果肉の意味だよ。
つまり、flesh =生肉を示す事もある。
fresh は、fresh fish、 fresh fruit 、と言うように、新鮮なものであることを示すと同時に、
料理のメニューとがだと、調理していない=生であることを示すことが多いよ(英語ではね)。
だから、fresh tomato は生のトマト。

日英辞書は誤解のもとだから、英々辞書を使うことをおお勧めするよ。

61 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)